كفّ عن الكلام بالانجليزي

• be quiet
• belt up
• button up
• clam up
• close up
• dummy up
• keep mum
• shut up

• كفّ    abstain; cease; de ...
• كفّ عن    drop; knock off
• عن    adv. on; prep. abo ...
• الكلام    ilm al-kalam; spea ...

أمثلة

1. You dropped it. - Shut the hell up about it.
   لقد أوقعتها - كفّ عن الكلام حولها -
2. If I let you go, will you stop talking?
   هل ستكفّ عن الكلام إن سمحتُ لكَ بالذهاب؟
3. When I asked her for help... she told me to stop talking.
   حين طلبتُ مساعدتها... أخبرتني أن أكفّ عن الكلام
4. Yes, well, then stop talking, please.
   حسنًا. كفّ عن الكلام من فضلك
5. Stop talking and get your pants off.
   كفّ عن الكلام واخلع سروالك